Primeiro Discurso de Obama
Demorei um pouco para escrever sobre esse assunto, mas acabei considerando necessário em virtude da virtual importância que esse discurso apresentou para a população estadunidense e consequentemente, para o resto do mundo.
Hoje, com Obama, já são 44 presidentes que fizeram juramentos sobre a “mesma” constituição, por isso que posso afirmar e confirmar o que Obama disse em uma parte do seu discurso: “Nestes momentos (os turbulentos da economia dos EUA) a América (qual América? Será que é só a deles?) foi em frente não apenas graças ao talento e à visão daqueles no poder, mas porque nós, o povo, permanecemos fiéis aos ideais de nossos antecessores e aos nossos documentos fundadores.”
Provavelmente, nesses documentos fundadores, deve-se levar em conta o fato deles terem uma constituição única e sólida desde 1787, podendo permanecer fiéis a ela até hoje, enquanto nós aqui, no Brasil, já tivemos 8 constituições e a nossa atual, feita em 1988, mal passou da maioridade e com certeza posso me orgulhar que todos nós estamos sendo fiéis a ela (hahahaha).
Quanto à superação dos desafios mencionada pelo novo presidente, só nos resta torcer para que as palavras de Obama sobre a aquela promessa, é aquela promessa divina de que todos são livres, todos são iguais e todos merecem a chance de lutar por sua felicidade tanto pregadas nas nossas aulas de história e nos filmes realmente seja divino e não seja apenas para o lado de dentro das fronteiras do Tio Sam. (Acho meio isso complicado! Obama, antes de se negro e ter pai queniano, é estadunidense)
Na última etapa do discurso, Obama também mencionou o fato dos EUA serem uma nação jovem, que em relação ao tamanho da História, é plena verdade, tão jovem que eles ainda são mais jovens que o Brasil! Mas também disse que chegou à hora de acabar com as coisas de meninos. Provavelmente Obama deva ter pensado em I Cor 13,11-12. Para isso, acho que vai ser necessário mais tempo e alguns séculos a mais de história…
A revista Época está disponibilizando a tradução do primeiro discurso do novo presidente dos EUA em português!
Para ler o discurso, clique aqui


Últimos comentários